🟢و قَالَ:: «إِذَا خَرَجْتَ مِنْ مَنْزِلِکَ فَقُلْ: بِسْمِ اللَّهِ، آمَنْتُ‏ بِاللَّهِ‏، تَوَکَّلْتُ عَلَى اللَّهِ، لَا حَوْلَ وَ لَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ. فَإِنَّ الْمَلَائِکَةَ تَضْرِبُ وُجُوهَ الشَّیَاطِینِ وَ تَقُولُ:
قَدْ سَمَّى اللَّهَ، وَ آمَنَ بِاللَّهِ، وَ تَوَکَّلَ عَلَى اللَّهِ، وَ قَالَ: لَا حَوْلَ وَ لَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ» .

🟢امام رضا علیه‌السلام فرمودند:«هنگامی که از خانه‌ات بیرون می‌روی، بگو:

🔵 بسْمِ اللَّهِ، آمَنْتُ‏ بِاللَّهِ‏، تَوَکَّلْتُ عَلَى اللَّهِ، لَا حَوْلَ وَ لَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ.

به نام خدا، به خدا ایمان آوردم، بر خدا توکل کردم، هیچ نیرو و توانى جز به [خواست و یاری] خدا نیست.

🔹 در این هنگام، فرشتگان بر صورت‌های شیاطین می‌زنند و می‌گویند:
او نام خدا را بر زبان آورد، به خدا ایمان آورد، بر خدا توکل کرد و گفت: هیچ نیرو و توانى جز به خدا نیست.»

📖
کلینى، محمد بن یعقوب بن اسحاق، الکافی (ط - دارالحدیث)، دار الحدیث، قم، چ اول، ق‏1429. ؛ ج‏6 ؛ ص608.

✍ شیطان از ماده «شطن» به معنی مخالفت می‌باشد،‌ و به هر موجود طغیانگر، خواه از انسانها یا از اجنه باشد، گفته می شود.

🔹 کلمه شیطان در قرآن به سه صورت به کار برده شده است:

1. “شیطان"؛ در این صورت، شیطان شامل هر فردی از شیاطین جن و انس می شود:
☀️«وَ مَنْ یَعْشُ عَنْ ذِکْرِ الرَّحْمنِ نُقَیِّضْ لَهُ شَیْطاناً فَهُوَ لَهُ قَرینٌ»زخرف/36. هر کس از یاد خدا روی‌گردان شود شیطانی را به سراغ او می‌فرستیم که همواره قرین اوست!.

2- “الشیطان"؛ در این صورت غالباً به معنی خاص یعنی ابلیس آمده است:

☀️«یا بَنی‌ آدَمَ لا یَفْتِنَنَّکُمُ الشَّیْطانُ کَما أَخْرَجَ أَبَوَیْکُمْ مِنَ الْجَنَّةِ» اعراف/27. ای فرزندان آدم! شیطان شما را نفریبد، آن گونه که پدر و مادر شما را از بهشت بیرون کرد.

🔹 و در برخی موارد نیز به معنای عام آمده است «الشَّیْطانُ یَعِدُکُمُ الْفَقْرَ وَ یَأْمُرُکُمْ بِالْفَحْشاء…» بقره/268. یعنی شیطان شما را از فقر و تهیدستی بیم می دهد و به فحشا و زشتی ها فرا می خواند.» در این جا (الف و لام) در معنای جنس (عام) بکار رفته است؛ چون ترساندن از فقر و دعوت به عمل خلاف شرع گاهی از طرف شیطان انسانی نیز صورت می‌پذیرد.

3. “شیاطین” به صورت جمع؛ و این نشانگر آن است که شیطان مصادیق متعدد و مختلفی دارد. نکته این که در برخی از آیات بعد از کلمه شیاطین به ‌اختلاف جنس شیطان‌ها نیز اشاره می‌ کند. مانند آیه شریفه:
☀️ «وَ کَذلِکَ جَعَلْنا لِکُلِّ نَبِیٍّ عَدُوًّا شَیاطینَ الْإِنْسِ وَ الْجِن» انعام/112. «و بدین گونه برای هر پیامبری دشمنانی از شیطان های انسان و جن قرار دادیم.»

🔅 #امام_علی_علیه_السلام :

✓ «ذِمَّتی بِما أقولُ رَهینَةٌ، وأنَا بِهِ زَعیمٌ، إنَّ مَن صَرَّحَت لَهُ العِبَرُ عَمّا بَینَ یَدَیهِ مِنَ المَثُلاتِ، حَجَزَتهُ التَّقوى عَن تَقَحُّمِ الشُّبُهاتِ».

⁙ «آنچه مى‌گویم، بر عهده مى‌گیرم و خود، بدان ضامنم. آن که از عقوبت‌‌هاى مقابل دیدگانش عبرت گیرد، تقوا او را از فرو افتادن در شبهه‌‌ها نگه دارد».

📚 نهج البلاغه : خطبه16

🔹 إِنَّمَا هَذِهِ الْحَیَاةُ الدُّنْیَا مَتَاعٌ

🔸 این زندگی دنیا فقط متاعی [اندک و زودگذر] است.

🔸 This life of the world is only a [passing] enjoyment

📗سوره غافر، آیه 39

💠 با نازک‌نارنجی بودن، انسان نه تنها بنده خدا که اصلا انسان نمی‌شود💠

🔸 از نازک‌نارنجی بودن بیرون بیا! با نازک نارنجی‏گری آدم بنده خدا نمی‌شود، اصلًا انسان نمی‌شود؛ آدم نازک نارنجی انسان نیست.

🔹 روزه می‌گیری سخت است، مخصوصاً چون سخت است بگیر! شب می‌خواهی تا صبح احیا بگیری برایت سخت است، مخصوصاً چون سخت است این کار را بکن! یک مدتی هم به خودت رنج و سختی بده، خودت را تأدیب کن!

📗 استاد مطهری، آزادی معنوی، ص 143