🔹أفَوِّضُ أَمْرِي إِلَى اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ بَصِيرٌ بِالْعِبَادِ

🔸من کارم را به خداوند وامی‌گذارم؛ زیرا خداوند به بندگان بیناست‌

🔸I entrust my affair to Allah. Indeed Allah sees best the servants

📗سوره غافر، آیه 44

_{https://nedafalahat13.kowsarblog.ir/}

🔹أَيَبْتَغُونَ عِنْدَهُمُ الْعِزَّةَ فَإِنَّ الْعِزَّةَ لِلَّهِ جَمِيعًا

 🔸آیا قدرت را نزد آنان (کافران) می‌طلبند؟ یقیناً همۀ قدرت فقط ویژۀ خداست‌

🔸Do they seek honour with them? indeed all honour belongs to Allah

 📗سوره نساء، آیه 139

 _{https://nedafalahat13.kowsarblog.ir/}

🏷️ وقتی خدا بخواد

هیچ‌کس جلودارش نیست✨

📖 ﴿وَإِنْ يُرِدْكَ بِخَيْرٍ فَلَا رَادَّ لِفَضْلِهِ…﴾

و اگر خدا برای تو خیری بخواهد

هیچ‌کس نمی‌تواند فضل او را بازگرداند.

🔹سوره یونس، آیه ۱۰۷

درباره دیگران زود قضاوت نکنیم… 🌱

«اجْتَنِبُوا كَثِيرًا مِنَ الظَّنِّ»

«از بسیاری از گمان‌ها دوری کنید.»

سوره حجرات، آیه ۱۲

ما فقط بخشی از زندگی آدم‌ها را می‌بینیم؛

قبل از قضاوت، کمی مکث کنیم و شاید به جای گمان، مهربانی را انتخاب کنیم. 🤍

🔰 حقیقت را طوری بگو که راه شنیده‌شدنش را نبندی.

(نحل: ۱۲۵)

عزت و آبرو فقط دست یکیه.

🔹️"ٱلَّذِينَ يَتَّخِذُونَ ٱلۡكَٰفِرِينَ أَوۡلِيَآءَ مِن دُونِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَۚ أَيَبۡتَغُونَ عِندَهُمُ ٱلۡعِزَّةَ فَإِنَّ ٱلۡعِزَّةَ لِلَّهِ جَمِيعࣰا”

🔹️همان‌هايى كه با دشمنانِ بى‌دين طرح دوستى مى‌ريزند، نه با مسلمانان.

كه چه بشود؟ كه عزت و آبرو از آن‌ها گدايى كنند؟! نخير!

عزت و آبرو يک‌سره دست خداست…

🔹️سوره نساء، آیه ۱۳۹

✍️آیا خدا و رسولش ظلم می‌کنن؟!

🖌أَفِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ أَمِ ارْتَابُوا أَمْ يَخَافُونَ أَنْ يَحِيفَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ وَرَسُولُهُ بَلْ أُولَٰئِكَ هُمُ الظَّالِمُونَ.

🔖آيا در دل‌هايشان بيمارى است يا شك دارند يا از آن مى ‌ترسند كه خدا و فرستاده‌اش بر آنان ستم ورزند [نه] بلكه خودشان ستمكارند.

📚سورة النور، آية ۵۰.

❤️ وَلا تَنازَعوا فَتَفشَلوا وَتَذهَبَ رِيحُكُم

🔹 این آیه راهبردی‌ترین فرمان قرآن در شرایط نبرد است: اختلاف نکنید که روحیه‌تان را می‌بازید. اختلاف، سمّ مقاومت است. گاه دشمن بیرونی آن‌قدر خطرناک نیست که تفرقه جبهه‌ خودی. پیروزی از آنِ دل‌هایی‌ست که یکی شده‌اند.

📖 آیه ۴۶ سوره انفال

پیامبر اکرم (صلی الله علیه و آله) به امیرالمؤمنین علی (علیه السلام) فرمودند:

💠ای علی! «یس» را بخوان که در آن ده اثر

است هر که آن را قرائت کند:

۱) اگر گرسنه باشد سیرگردد

۲) اگر تشنه باشد، سیراب گردد

۳) اگر عریان باشد، پوشانیده گردد

۴) اگر عزب باشد، ازدواج کند

۵) اگر ترسان باشد، امنیت یابد

۶) اگر مریض باشد، عافیت یابد

۷) اگر زندانی باشد، نجات یابد

۸) اگر مسافر باشد، در سفرش یاری شود

۹) نزد میت خوانده نمی شود مگر اینکه خدا بر او آسان گیرد

۱۰) اگر گمشده داشته باشد، گمشده اش را پیدا کند

_{ﺍﻟﻤﺼﺒﺎﺡ ﮐﻔﻌﻤﯽ، ﺹ۱۸۲}