مولانا پرسید؛

چگونه انسان‌ها را بشناسیم؟

شمس پاسخ داد؛

به آنچه از تو می‌خواهند نگاه نکن، ببین در تو چه چیزی را زنده می‌کنند؛ 

آرامش یا آشفتگی